Das Ergebnis dokumentiert zum ersten Mal in einer fortlaufenden zwölfminütigen Animation den Schlachtverlauf von 3 Uhr morgens bis 8 Uhr abends und gibt in stilisierter Weise eine räumliche Vorstellung von der Bewegung der gigantischen Truppenkontingente. Die Animation wird akustisch kommentiert.

Angesichts des anhaltend großes Interesses auch ausländischer Besucher wurde die Installation 2011 mehrsprachig erweitert. Ab sofort können nach Wahl auch englische und französische Präsentationen aufgerufen werden.